Copy
Utilisez un navigateur moderne pour de meilleurs résultats.
Service numérique canadien

C’est très bien de créer un outil qui permet aux personnes de réaliser une tâche. C’est moins bien s’il n’est pas accessible à tous ceux et celles qui en ont besoin. Au gouvernement, un tel outil peut se transformer en obstacle pour les personnes devant utiliser un service essentiel, voire porter atteinte à d’autres.

Dans ce numéro, nous parlons d’améliorer les pratiques de recherche inclusives avec la participation de nos collègues de part et d’autre du gouvernement, ainsi que de nos premiers travaux pour rendre les formulaires gouvernementaux plus accessibles. 

Des personnes qui participent à une réunion virtuelle pour discuter de leur travail et de nouvelles idées.

De la recherche en conception plus inclusive

Comment pouvons-nous avoir l’assurance que nos recherches représentent les besoins de tous les utilisateurs, et pas seulement ceux des utilisateurs les plus évidents? Il s’agit d’un gros défi. Dans la communauté de chercheurs et chercheuses du SNC, cette question occupe tellement notre esprit que nous avons décidé d’en faire le thème de notre récent événement sur la recherche en conception : Défendre les populations sous-représentées par le UX et la recherche en conception.

Dans ce billet, deux organisatrices de l’événement nous parlent de ce qu’elles ont appris.

 

Quatre différents formulaires gouvernementaux, chacun étant illustré avec une caractéristique animale : une queue, des ailes d’oiseau, un bec d’oiseau et des ailes de papillon.

Des formulaires gouvernementaux plus accessibles

Les formulaires du gouvernement ont la réputation d’être difficiles à remplir, difficiles à gérer. C’est loin d’être une tâche facile que de traduire des processus complexes en questions faciles à comprendre, qui plus est, dans un formulaire accessible à ceux et celles qui le rempliront.

Les formulaires en ligne bien conçus sont plus accessibles que leur version papier, mais leur publication sur Internet est loin d’être simple pour les fonctionnaires. C’est pourquoi nous avons commencé à travailler sur un produit qui répond au besoin de concevoir une plateforme de création et de publication de formulaires simple à utiliser pour le gouvernement du Canada.

Dans le premier billet consacré à ce nouveau produit, notre chercheuse aborde la première étape pour créer la plateforme : catégoriser tous les types de formulaires gouvernementaux disponibles.

 

Astuce :
Délaissez le « Cliquez ici »

Si vous créez du contenu Web et que vous cherchez un moyen simple d’améliorer l’accessibilité de vos hyperliens, pensez à la façon de présenter ces derniers.

Évitez d’utiliser « Cliquez ici » comme texte hyperlié.

Pourquoi? Parce que les lecteurs d’écran lisent le texte hyperlié à titre de description de l’hyperlien. Or, « Cliquez ici » n’informe en rien sur l’hyperlien, et les personnes ne savent donc pas si elles devraient cliquer dessus.

Cherchez plutôt à lier l’adresse URL à un texte plus descriptif qui peut servir de contexte pour la page où mène l’hyperlien.

Pour lire d’autres infolettres, cliquez ici. ❌


Lire d’autres infolettres. ✅

Dans la collectivité :

Camp de carrières : Parcours professionnel en mode virtuel
École de la fonction publique du Canada
26 janvier au 3 février

La race sur le terrain : La recherche utilisateur lorsqu’on est concepteur et une personne de couleur (en anglais)
Adobe XD
29 janvier

Qu’arrive-t-il à nos technologies et services vieillissants? (en anglais)
Institut sur la gouvernance
2 février 

Méthodes agiles pour les services numériques gouvernementaux (en anglais) ($) 
Infonex
9 au 10 février

Venez travailler avec nous!

Nous sommes à la recherche
d’un[e] :

  • Directeur ou directrice des pratiques numériques

Si vous pensez que ce pourrait être vous, postulez pour rejoindre l’équipe!

Psst! Votre opinion nous intéresse!

Quelles sections de l’infolettre avez-vous le plus aimées? Y a-t-il un sujet que vous souhaiteriez que nous abordions? Dites-le-nous. 

 

SNC Website
SNC Twitter
SNC LinkedIn
SNC GitHub
SNC Courriel

Nous comprenons si vous préférez ne plus entendre parler de nous. Vous pouvez vous désabonner de notre liste d’envoi.

If you prefer to receive our newsletter in English, subscribe to our English mailing list.







This email was sent to <<Courriel>>
why did I get this?    unsubscribe from this list    update subscription preferences
Service canadien numérique · Gouvernement du Canada · 219 Avenue Laurier O · Ottawa, ON K1P 5J6 · Canada