Ce qui nous inspire

La fin de l’année arrive à grands pas et nous avons bien des choses pour lesquelles nous sommes reconnaissants.

Nous remercions chaleureusement nos amis, nos partenaires, nos bailleurs de fonds ainsi que les personnes rencontrées lors de nos déplacements au Québec et au Maroc, et surtout, « un grand merci » pour leur compréhension face à notre horaire parfois chargé. 

Les rencontres inspirantes effectuées au cours de l'année nous transforment. Elles nous encouragent à poursuivre activement nos projets qui ont pour but d'unir, de célébrer et de valoriser le patrimoine multiculturel de notre pays.

La Boîte vous offre ses meilleurs voeux pour la saison et un début d'année rempli de possibilités et d'échanges fructueux.

La Boîte au Maroc

Le Maroc a toujours le don de nous surprendre et de nous faire réaliser le vrai sens des mots communauté, entraide et partage. 

Du 13 au 26 novembre, La Boîte était au Maroc pour assister à Visa for Music et participer à un forum international sur les compétences des femmes rurales.

Dès notre arrivée, pour des raisons indépendantes de notre volonté, nous avons dû faire face à l'annulation d'un événement clé. La Boîte a su faire face à cet imprévu par son originalité et son ingéniosité en trouvant des solutions imaginatives qui se sont avérées finalement très fructueuses.

En l’espace de quelques jours, nous avons développé un partenariat ponctuel avec une association locale, The Minority Globe, qui nous a aidés à pallier la situation à laquelle nous faisions face. Ils ont facilité les contacts et la logistique pour planifier des visionnements du documentaire Mamu Ensemble Together (réalisé au Québec en 2019-2020) dans deux grandes villes du Maroc, Rabat (Hiba_Lab) et Tanger (Association Darna).  

C’est également grâce à nos partenaires officiels au Maroc:

• 3ZEM - qui nous soutient et agit comme porte-parole de La Boîte, qu’encore cette année, nous avons pu élargir notre réseau professionnel et faire des rencontres marquantes. Leur soutien indéfectible et leur confiance nous rendent très humbles.
• Africa Women’s Forum qui, pour sa part, a facilité un visionnement à l’école des arts visuels de Marrakech (ESAV), et qui nous a permis d’échanger avec des étudiants en cinéma sur les bienfaits de la musique comme outil de dialogue.

Lors de Visa for Music, nous avons pu renouer avec des collègues de partout dans le monde et faire de nouvelles rencontres pour le développement d'éventuels projets.

Cette année, pour la première fois, nous faisions partie de la délégation du Québec organisée par la SODEC et composée d’une trentaine de professionnels de la musique. Les rencontres visant à renforcer les échanges Québec-Canada-Maroc et les ateliers planifiés nous ont aidés dans nos démarches de réseautage et de développement. 

En bref, grâce au soutien du Conseil des arts du Canada, ce fut un voyage très réussi, qui est venu valider encore plus notre raison d'être.

Comme on dit en anglais 'we landed running' ou arrivée en courant :-) mais on l'a fait!

Tisser et entretisser...la suite

Impossible de passer sous silence la fin du projet Tisser et entretisser, réalisé en collaboration avec le musicien, auteur-compositeur Othman Wahabi et La Famille Mélanger (deux événements) et plus d’une douzaine de partenaires à travers la province de Québec. 

Notre tournée avec la musique comme agent facilitateur pour ouvrir le dialogue nous a permis de tisser des liens solides avec des citoyens et des organismes engagés, désireux de changer les choses dans leurs milieux respectifs. 

Imaginez-vous, plus d'une trentaine d'heures filmées qui feront l’objet d’un court-métrage dont la sortie est prévue pour 2023. Avez-vous aussi hâte que nous de voir le résultat final?

Également prévu pour la nouvelle année est le manifeste rural interculturel inspiré des rencontres et messages reçus lors des ateliers effectués dans chacune des régions et qui sera rédigé conjointement avec nos partenaires.

Un travail collectif provincial!

Ré-imaginer 2023

Un nouveau partenariat

La Boîte est intéressée par vos commentaires et suggestions

What inspires us

The end of the year is fast approaching and we have many things to be thankful for.

We would like to extend our warmest thanks to our friends, our partners, our funders and those we met during our travels in Quebec and Morocco, and above all, "a big thank you" for their understanding of our sometimes busy schedule.

The inspiring encounters we had during the year are transforming us. They encourage us to actively pursue our projects that aim to unite, celebrate and enhance the multicultural heritage of our country.

La Boîte wishes you all the best for the season and a new year full of opportunities and fruitful exchanges.

La Boîte in Morocco

• 3ZEM - who supports us and acts as a spokesperson for La Boîte, that again this year, we were able to expand our professional network and make impactful encounters. We are humble by their unwavering support and trust.
• Africa Women’s Forum - for facilitating a screening at the School of Visual Arts in Marrakech (ESAV), which allowed us to discuss with film students on the benefits of music as a tool for dialogue.

Weaving and Reweaving... what's next

It would be impossible not to mention the end of the project Weaving and Reweaving carried out in collaboration with musician and songwriter Othman Wahabi and La Famille Mélanger (two events) and more than a dozen partners across the province of Quebec.

Our tour, using music as a facilitator to bring people together and open up dialogue, has allowed us to forge strong ties with committed citizens and organizations who want to change things in their respective communities.

Imagine, over thirty hours of footage that will be the subject of a short film scheduled for release in 2023. Are you as eager as we are to see the final result?

Also planned for the new year is the intercultural rural manifesto inspired by the encounters and messages received during the workshops held in each of the regions and which will be written jointly with our partners.

A provincial collective work!

Re-imagining 2023

A new partnership

Through all of our actions, La Boîte is continuously strengthening its ties with national and international organizations to create a network of professional and human skills to advance intercultural exchanges.

We are extremely proud to partner with Root Afrika Music, whose mission is so in tune with our vision and daily work.

We look forward to working with Root Afrika Music to share knowledge and develop new opportunities.

La Boîte is interested in your comments and suggestions